Last Cross [FULL]

LAST CROSS FULL VERSION!!!


it's already out since the 17th i guess... =D

i just got it now cause all the while my videos wont load at all, and all of the sudden, IT LOADS!!! GYAHAHAHA~ first thing i did was, go Youtube and punched in 'Last Cross Full' and kora! satisfaction MAX!!!

but i have to say... the MV is not that nice compared to what you have seen in the Kateikyoushi Hitman Reborn! opening videos... animes can do things WAAAAY better than the things you can do in real life... that's the best part of animes! =3

second task, log in to Gendou to download Paper Moon full version and Suberidai (i haven't transfer it from my sister's com...>.>)... BUT.. BUT.. BUT... GENDOU WONT LOAD!!! WTH???!!! !@#$%^&*

things to do next:
1.download an antivirus...
2.watch To Aru Majutsu no Index
3.keep on checking out gendou

wahaha~ just hope my computer wont overheat that quickly... and *poof* the connection back to the usual one...
--------------------

*editted after a few hours...*

DAMN!!! the connection is back to how it was... the bad one... JUST RIGHT AFTER I HAVE MY DINNER!!! WHAT THE !@#$%^&*...

so...i ended up not downloading anything except for Google Chrome...o.o

anyways... just when the connection gone bad, Gendou started to load again... =.=
so... lyrics for Last Cross! =3

-----

Last Cross [full]
by Masami Mitsuoka
Kateikyoushi Hitman Reborn! opening #5

ROMAJI:

Nee futari ha guuzen deau unmei nanka janakatta
Anata ga saigo ni nige kon da basho ga
Tada watashi dattanokamoshirenai
Soredemo sorega hitsuzen no hajimari datta
Houmutta itsuga no kioku no kakera tachi ga
Iroaseru koto sae mo mada deki nai mama ni
Ima de mo kawarazu ni omoidashiteru
Kitto subete ga itsuka tsunagariatte
Kie nai you ni to

Sabitsuiteiru konna jidai no naka de
Itsu datte watashi wa koko kara inotteru
Mou kore ga saigo de aru you ni to
Anata wo kurushimaseru subete no mono ni
Hayaku owari ga kuru you ni to

Nee futari ni chikatta hi no mabushiku hagayui eien
Hontou wa donna mono yori ibitsu datta koto
Sou hajime kara kizuiteita no
Aruki dasu sono saki jyuujika wo se otte iku koto
Shitte te mo dare yori asu wo misueru tame ni
Nani ka ga sotto koware hajime te shimau mae ni
Itsu demo hanasa nai you nigirishime ta
Kitto subete ga itsuka kasanariatte
Omoeru you ni to

Sabitsuiteiru konna keshiki naka de
Dare datte kirameki o zutto sagashi teru
Sou kitto asu wa hokoreru you ni to
Anata o shiawase ni suru subete no mono ga
Watashi no chikaku ni aru you ni to

Sabitsuiteiru konna jidai no naka de
Itsu datte watashi wa koko kara inotteru
Mou kore ga saigo de aru you ni to
Anata wo kurushimaseru subete no mono ni
Hayaku owari ga kuru you ni to

-----

TRANSLATION:

The day two men met was not fate
Let me go to the place you last went
I just do not know the guilt

However, it was the beginning of inevitable
A fragment of memory from their past departing
Listen, I still can not fade
As I still am the same
One day, everything that is connected... Will not go away...

In this day of age of lonesome
I'm still here to pray
this feels like this is the last time
all the things that were bothering you will come to an end...

Our dazzling smiles on the day we both swore upon, that was our eternity
But actually, it was distorted than anything else
didn’t you notice it from the start?

From the first step, I knew you would be carrying a heavy cross
To focus on tomorrow's quest
Before anything begins to break
You were by my side, holding me tightly
Some day, everything will overlap and come together... Reminding me of you...

In this time of worsening and bad luck
Someone will be looking for a journey
Tomorrow will bring times of boasting
To make me sure you are truly happy be close to me...

In this age of worsening and corruption
I'm still here to pray
This feels like this is the last time
All the things that were bothering you will come to an end soon...

-----

KANJI:

ねぇ　二人は偶然出会う運命なんかじゃなかった
あなたが最後に逃げ込んだ場所が
ただ私だったのかもしれない

それでもそれが必然の始まりだった
葬ったいつかの記憶の欠片達が
色褪せることさえもまだ出来ないままに
今でも変わらずに思い出してる
きっと全てがいつか繋がり合って...　消えないようにと...

錆び付いているこんな時代の中で
いつだって私はここから祈ってる
もうこれが最後であるようにと
"あなたを苦しませる全てのモノに早く終わりが来るようにと..."

ねぇ　二人で誓った日の眩しく歯がゆい永遠
本当はどんなものよりいびつだったこと
そう初めから気付いていたの

歩き出すその先十字架を背負って行くこと
知っててもだれより明日を見据える為に
何かがそっと壊れ始めてしもう前に
いつでも離さないよう握りしめてた
"きっと全てがいつか重なり合って...　想えるようにと..."

錆び付いているこんな景色の中で
誰だって煌めきをずっと探してる
そうきっと明日は誇れるようにと
"あなたを幸せにする全てのモノが私の近くにあるようにと..."

錆び付いているこんな時代の中で
いつだって私はここから祈ってる
もうこれが最後であるようにと
"あなたを苦しませる全てのモノに早く終わりが来るようにと..."

[editted]
x.x
~end~